Valentina je imala tek oko šest godina kada je sa 17 pezosa i 50 centi otišla na pijacu pokušavajući kupiti nešto od čega bi bolesnoj majci mogla pripremiti obrok. Nije mogla znati da će nekoliko jaja, pomoć dvoje prodavača i majčino naglo pogoršanje zdravstvenog stanja pokrenuti niz događaja koji će je dovesti do Alejandra Del Vallea, čovjeka čije je ime njena majka Elena godinama izgovarala kroz suze. Prema priči, tek nakon hitne operacije, stare fotografije i DNK testa djevojčica će saznati da je Alejandro zapravo njen otac.
Na pijaci La Merced djevojčica je tog dana izgledala kao da je mnogo starija nego što zapravo jeste. Na sebi je imala izblijedjelu haljinicu, pohabanu školsku torbu i iznošene cipele, dok je u šaci čvrsto držala nekoliko kovanica. Pred prodavačem poznatim kao don Chuy spustila je sav novac koji je imala i pogledala prema jajima.
Nije tražila slatkiše niti nešto za sebe. Razmišljala je o majci koja gotovo ništa nije jela i vjerovala da bi joj jednostavna supa od jaja možda mogla pomoći. Don Chuy je prebrojao novac – ukupno 17 pezosa i 50 centi – i objasnio joj koliko za njega može dobiti.
“Možeš uzeti dva jaja, mala,” rekao je pažljivo. “Ništa više.”
— don Chuy
Valentina nije protestovala. Samo je razmišljala šta će uraditi ako se jedno jaje putem razbije. Njena rečenica dirnula je doñu Lichu, suprugu prodavača, koja je do tada slagala hljeb. Ona je odlučila da djevojčica ne ode samo sa dva jaja.
“Uzmi četiri,” rekla je i stavila jaja u kesu. “I ove hljebove.”
— doña Licha
Kod kuće ju je čekala majka čija se bolest godinama pogoršavala
Valentina je živjela sa majkom Elenom Morales u skromnoj iznajmljenoj sobi u siromašnijem dijelu grada. Prema priči, Elena je nakon saobraćajne nesreće godinama imala ozbiljne zdravstvene probleme. U boljim periodima uspijevala je šiti odjeću i tako zaraditi nešto novca, dok bi u težim danima bila gotovo potpuno iscrpljena.
Postojalo je i nešto što Valentina nikada nije razumjela. Majka bi ponekad nepomično gledala pred sebe, plakala i ponavljala samo jedno ime.
“Alejandro…”
— Elena
Djevojčica nije znala ko je Alejandro niti zbog čega se njegovo ime vraća u majčinim najtežim trenucima. Imala je dovoljno drugih briga. Tog dana najvažnije joj je bilo da od poklonjenih jaja napravi nešto što će Elena uspjeti pojesti.
POZADINA DOGAĐAJA
Valentina je odrastala samo uz Elenu i, prema izvornoj priči, nije znala identitet svog oca. Živjele su skromno, a majčina dugogodišnja bolest dodatno je otežavala njihovu svakodnevicu. Ime Alejandro bilo je jedini trag koji je djevojčica povremeno čula, ali nije znala šta ono znači.
Prije nego što je pripremila obrok, Elena se srušila
Te večeri Valentina nije stigla napraviti planiranu supu. Prije nego što je uključila šporet, čula je majčin snažan kašalj. Elenino stanje naglo se pogoršalo, a prema priči ubrzo je počela i krvariti. Komšije su pozvale hitnu pomoć i žena je prevezena u bolnicu.
Tamo je Valentina dobila vijest koju dijete njenog uzrasta teško može potpuno razumjeti. Majci je, prema izvornom tekstu, bila potrebna hitna operacija mozga, a bez zahvata nije bilo garancije da će preživjeti. Cijena operacije navedena je kao 250.000 pezosa – suma koja je za djevojčicu koja je nekoliko sati ranije jedva kupovala dva jaja bila nezamisliva.
Valentina ipak nije odgovorila da je nemoguće. Držala je kesu sa jajima i govorila da će nekako sakupiti novac, prodavati stvari ili čistiti ako bude potrebno. Sljedećih nekoliko dana pokušavala je uraditi upravo to – tražiti pomoć od nepoznatih ljudi.
Tri dana Valentina je, prema priči, stajala ispred bolnice i molila prolaznike da joj pomognu prikupiti novac za majčinu operaciju. Neki su joj davali sitniš, dok su drugi jednostavno prolazili pored nje.
Jedna narukvica bila je dovoljna da Rebeca shvati ko je djevojčica
Četvrtog dana Valentina se našla ispred crkve u bogatijem dijelu grada. Tamo joj je prišla elegantno odjevena starija žena i upitala zbog čega plače. Djevojčica joj je objasnila da joj majka umire i da nema novca za operaciju.
Ženin pogled tada se zaustavio na narukvici koju je Valentina nosila. Na njoj su bila ugravirana dva slova. Kada je zatim čula da se djevojčicina majka zove Elena Morales, njena reakcija se, prema priči, naglo promijenila.
Žena je bila Rebeca Del Valle, majka bogatog biznismena Alejandra Del Vallea. Ona je navodno odmah shvatila ono što Valentina još nije znala – da bi djevojčica mogla biti njena unuka.
Međutim, umjesto da je odvede sinu ili odmah pomogne Eleni, Rebeca je prema izvoru pokušala zadržati tajnu. Djevojčici je ponudila pomoć pod uslovom da nikada ne spomene Alejandra. Valentina je, bojeći se za majčin život, pristala. Ipak, obećani novac narednog jutra nije stigao u bolnicu.
U bolničkom hodniku pojavljuje se čovjek čije je ime slušala godinama
Kada je postalo jasno da operacija nije osigurana, trebalo je premjestiti Elenu. Valentina je grlila majčin bolnički krevet i molila osoblje da je ne odvode. Upravo tada u bolnicu je, prema priči, poslovnim povodom stigao Alejandro Del Valle.
Dječji plač privukao mu je pažnju. Kada je pogledao ženu na krevetu, prepoznao je lice iz svoje prošlosti.
“…Elena?”
— Alejandro
Valentina je tada prvi put povezala čovjeka ispred sebe sa imenom koje je toliko puta čula kod kuće. Pitala ga je da li je on Alejandro, a taj trenutak otvorio je priču koju su odrasli oko nje godinama skrivali.
Alejandro je bez odgađanja, prema navodima izvora, platio liječenje u privatnoj klinici i organizovao hitan zahvat. Dok je operacija trajala, primijetio je da Valentina drži staru fotografiju. Na njoj su bili on i Elena.
Kada je čuo djevojčicino ime i vidio fotografiju, počeo je razumijevati šta se dogodilo. Prema priči, godinama je vjerovao da dijete koje je imao s Elenom nije živo. Sada je pred njim stajala djevojčica koja je mogla biti upravo to dijete.
ŠIRA SLIKA
U ovom trenutku priča prelazi iz borbe za Elenin život u razotkrivanje porodične tajne. Alejandro nije znao da je Valentina živa, dok Valentina nije znala ko joj je otac. Rebeca je, prema navodima, bila osoba koja je pokušavala spriječiti da se ta veza otkrije.
Operacija je uspjela, a DNK test potvrdio ono što su već naslućivali
Nakon višesatnog zahvata ljekari su, prema priči, saopštili da je Elena uspješno operisana. Za Valentinu je to bila prva velika vijest nakon dana provedenih u strahu. Međutim, paralelno sa majčinim oporavkom otvaralo se pitanje njenog vlastitog porijekla.
Alejandro se suprotstavio majci, koja je i dalje pokušavala napraviti razliku između svog svijeta i Eleninog života. Kada je Rebeca rekla da Elena ne pripada njihovom društvenom krugu, Alejandro je, prema izvoru, odbio prihvatiti takvo razmišljanje.
“Ona i dijete su moja porodica.”
— Alejandro
Kasnije je urađen DNK test koji je, prema priči, potvrdio da je Valentina Alejandrovа kćerka. Time je ono što je započelo slučajnim susretom u bolnici dobilo i potvrdu, dok je Rebecina dugogodišnja kontrola nad porodičnom tajnom počela slabiti.
Priča tu donosi još jedan neočekivani obrat. Nakon Eleninog oporavka, na jednoj gala večeri pojavio se stariji čovjek po imenu Ricardo Aranda. Prema izvoru, upravo je on otkrio da je Elena njegova davno izgubljena kćerka, čime je porodična priča dobila još jedan sloj.
Sve je počelo pokušajem djevojčice da majci pripremi najjednostavniji obrok
Nakon cijelog raspleta Valentina se, prema priči, vratila u školu, dok se Elena postepeno oporavljala. Alejandro je ostao uz njih, a kasnije je osnovao fondaciju namijenjenu pomoći bolesnim majkama koje nemaju dovoljno novca za liječenje.
Porodica koja je godinama bila razdvojena počela se ponovo povezivati. Valentina je dobila odgovor na pitanje koje možda ranije nije ni znala pravilno postaviti – ko je čovjek čije je ime njena majka izgovarala kada bi mislila da je djevojčica ne sluša.
Ipak, nijedan od kasnijih obrata ne mijenja sliku sa početka priče. Djevojčica je sa 17 pezosa i 50 centi stajala pred prodavačem i računala može li kupiti dovoljno hrane da majci bude makar malo bolje. Nije tražila oca, bogatu porodicu niti veliki preokret. Pokušavala je kupiti dva jaja.
Da doña Licha nije dodala još dva i nekoliko hljebova, osnovni tok događaja možda se ne bi promijenio, ali upravo taj mali gest pokazuje u kakvoj je situaciji Valentina tada bila. Za druge je riječ bila o nekoliko namirnica male vrijednosti. Za nju je ta kesa predstavljala nadu da će majka te večeri nešto pojesti.
Nekoliko sati kasnije ista djevojčica našla se pred iznosom od 250.000 pezosa i pokušavala uvjeriti odrasle da će nekako sama zaraditi novac za operaciju. Upravo taj kontrast između njenih mogućnosti i odlučnosti nosi najveći emotivni dio cijele priče.
Na kraju, prema izvornom tekstu, Elena je preživjela, Alejandro je saznao da ima kćerku, a Valentina je dobila porodicu o kojoj nije znala gotovo ništa. Sve to počelo je sa nekoliko kovanica stisnutih u dječjoj ruci, četiri jaja koja su joj prodavači na kraju dali i željom šestogodišnje djevojčice da bolesnoj majci napravi nešto toplo za jelo.
